The process used for this is the same as used for the previous post.

1. Download the version of Opera 9 for i386 Linux from the official site.
2. Go to the Ubuntu package site and download these packages (also for i386):
   • libqt3-mt
   • libaudio2
   • libxcursor1
   • libxft2
   • libxfixes3
3. Open each package in turn (don’t install!) and copy the libraries to the /lib32 folder as root. Open the package, then open “data.tar.gz”, then find the /lib folder. You don’t need to worry about copying anything under the /usr/share folder, these are just docs and some unneeded symlinks.
4. Install Opera by browsing to the folder where you downloaded it to and entering sudo dpkg -i --force-all opera*.deb.

All done!